Microsoft is busy at work pushing out some new documentation on RDS deployment and upgrading in Windows 2016 (and much of it is instruction for Azure deployments).  Here is starting point: